Patrimonio

Il nostro rappresentante (MBA) segue la consulenza per costruire un patrimonio immobiliare in Giappone

Dal primo appartamento in Giappone agli acquisti successivi, alla vendita e alla successione, Seita Sukisaki (MBA), amministratore rappresentante della società, segue personalmente la consulenza. Prima del rendimento dichiarato, esaminiamo obiettivi, durata, capitale, cambio, costi annuali e imposte, confrontando i risultati netti. La consulenza è gratuita.

Punti essenziali
  • Seita Sukisaki, amministratore rappresentante della società (MBA conseguito presso la scuola di specializzazione dell’Università di Tsukuba), segue personalmente la consulenza fin dal primo incontro.
  • Prima di scegliere un immobile, definiamo l’obiettivo (reddito da locazione, aumento futuro del valore, abitazione propria o familiare, diversificazione patrimoniale, successione) e la durata del possesso.
  • Il confronto si basa sul risultato netto dopo costi, imposte, periodi senza inquilini ed effetti del cambio, anziché sul solo rendimento lordo.
  • Il calcolo delle imposte e la dichiarazione fiscale (確定申告) sono affidati a un consulente fiscale abilitato giapponese (税理士) convenzionato; le registrazioni immobiliari a uno specialista giapponese abilitato agli atti e alle registrazioni (司法書士) convenzionato. Per le domande relative allo status di soggiorno possiamo mettervi in contatto con uno specialista giapponese abilitato alle pratiche amministrative (行政書士) convenzionato.
  • Non possiamo promettere rendimenti né aumenti di valore. La consulenza riguarda la compravendita e la locazione immobiliare; non forniamo consulenza su prodotti finanziari come azioni o fondi d’investimento.

Perché la consulenza è seguita dal nostro rappresentante

Oltre a Ouchi Hompo, Seita Sukisaki dirige revot, società di sviluppo di sistemi e intelligenza artificiale, e si è occupato personalmente della raccolta di capitali e della pianificazione della struttura del capitale. Ha conseguito sia l’MBA (Master of Business Administration) sia il master in ingegneria presso l’Università di Tsukuba.

Per chi vive all’estero e desidera possedere un immobile in Giappone, alcune decisioni precedono la scelta della proprietà: a quale scopo acquistarla, per quanti anni mantenerla, da dove e come trasferire i fondi, a chi intestarla, quando e come venderla. È lo stesso approccio adottato nella pianificazione di un’attività. Il nostro rappresentante considera l’immobile come parte del patrimonio, insieme alla pianificazione finanziaria e familiare. Il suo percorso è descritto nel profilo del rappresentante (in giapponese).

Investire in immobili in Giappone: cosa definire all’inizio

Aspetto da definireCosa verificare
ObiettivoReddito da locazione, aumento futuro del valore, abitazione propria o familiare, alloggio per i figli durante gli studi all’estero, diversificazione patrimoniale, successione. La zona e il tipo di immobile dipendono dall’obiettivo.
DurataPer quanti anni mantenere l’immobile. Quando e come venderlo. Consideriamo fin dall’inizio anche le imposte sulla vendita e la ritenuta alla fonte (源泉徴収) sul prezzo corrisposto a un venditore residente all’estero, di norma pari al 10,21%.
CapitaleFondi propri e possibilità di ottenere un finanziamento (per chi non risiede in Giappone, le possibilità di ottenere un prestito da un istituto finanziario giapponese sono limitate). I fondi vengono trasferiti nel rispetto delle norme del Paese o territorio di residenza.
IntestazioneA una persona fisica o a una società, oppure in comproprietà. Verifichiamo anche le conseguenze in caso di successione.
GestioneChi si occuperà della ricerca degli inquilini, della riscossione dei canoni e delle riparazioni. Possiamo gestire gli immobili nei 23 quartieri di Tokyo (il compenso di gestione viene preventivato per ciascun immobile, con un riferimento indicativo intorno al 5% del canone).

Dal primo acquisto alla vendita: le fasi del percorso

  1. Prima consulenza Via Zoom o e-mail, esaminiamo obiettivi, durata, budget e norme sui trasferimenti di denaro e sulle imposte nel Paese o territorio di residenza.
  2. Primo appartamento Una possibile scelta è iniziare da un immobile relativamente facile da affittare e vendere, ad esempio 1 appartamento di proprietà individuale in un condominio nei 23 quartieri di Tokyo. Prima dell’acquisto elaboriamo una previsione di entrate e uscite comprensiva di costi e imposte, valutando anche come cambia il risultato netto al variare delle ipotesi.
  3. Durante il possesso Ci occupiamo della riscossione dei canoni, dei rendiconti mensili, delle riparazioni e del cambio degli inquilini. Restano da effettuare ogni anno il pagamento dell’imposta sulle immobilizzazioni (固定資産税) e dell’imposta di pianificazione urbanistica (都市計画税), oltre alla dichiarazione fiscale annuale in Giappone (chi non risiede in Giappone si avvale di un rappresentante per gli adempimenti fiscali, 納税管理人).
  4. Acquisti successivi Dopo aver esaminato i risultati netti e i periodi effettivi senza inquilini, valutiamo il prossimo immobile, la zona e l’eventuale finanziamento.
  5. Vendita e successione Definiamo il momento della vendita, il ricavo netto e le procedure in caso di successione, confrontandoli con il piano stabilito prima dell’acquisto.

Rendimento immobiliare netto: costi e imposte da considerare

Anche quando il rendimento dichiarato è uguale, il risultato netto dopo costi e imposte varia da un immobile all’altro. Per il confronto consideriamo tutte le seguenti voci.

MomentoVoci principali
All’acquistoProvvigione di intermediazione, costi delle registrazioni immobiliari, imposta sull’acquisizione immobiliare (不動産取得税), imposta di bollo (印紙税), assicurazione contro gli incendi. Per chi risiede all’estero è inoltre richiesta, entro 20 giorni dall’acquisizione, una comunicazione ai sensi della Legge sui cambi e sul commercio estero (外国為替及び外国貿易法).
Ogni annoImposta sulle immobilizzazioni e imposta di pianificazione urbanistica, spese condominiali e contributi al fondo per le riparazioni, compenso per la gestione dell’immobile, rinnovo dell’assicurazione contro gli incendi, costi della dichiarazione fiscale.
Sui canoni di locazionePeriodi senza inquilini, costi del cambio degli inquilini, riparazioni. I canoni versati a un proprietario residente all’estero sono di norma soggetti a una ritenuta alla fonte del 20,42%, salvo quando l’inquilino è una persona fisica che prende in locazione l’immobile come abitazione propria o dei propri familiari. Il conguaglio avviene con la dichiarazione fiscale annuale.
CambioI canoni e il prezzo di vendita vengono incassati in yen. Il ricavo netto nella valuta del Paese di residenza varia in funzione del cambio.
Alla venditaProvvigione di intermediazione, imposte sulla plusvalenza, ritenuta alla fonte sui pagamenti al venditore residente all’estero (di norma il 10,21%).

Fonti: Agenzia nazionale delle imposte del Giappone (国税庁), n. 2880: pagamento di canoni immobiliari a non residenti e soggetti assimilati (in giapponese); Agenzia nazionale delle imposte del Giappone, n. 2879: acquisto di terreni e altri immobili da non residenti e soggetti assimilati (in giapponese); Agenzia nazionale delle imposte del Giappone, n. 1923: nomina di un rappresentante per gli adempimenti fiscali (in giapponese); Ministero delle Finanze del Giappone (財務省): comunicazione dell’acquisizione di immobili ai sensi della Legge sui cambi e sul commercio estero (in inglese) (informazioni aggiornate a novembre 2026).

Le norme e le imposte sono illustrate nella guida all’acquisto per cittadini stranieri e residenti all’estero; gli esempi di consulenza sono raccolti nei 12 casi di consulenza.

Le norme relative ai trasferimenti di denaro, alle imposte e alla documentazione nel paese o nella regione di residenza sono riassunte nella sezione «Per chi risiede in Italia» della pagina della guida.

I compiti di Ouchi Hompo e degli specialisti

ResponsabileAttività
Ouchi Hompo (rappresentante)Definizione degli obiettivi e del piano, ricerca e confronto degli immobili, previsioni di entrate e uscite, intermediazione nella compravendita, gestione delle locazioni nei 23 quartieri di Tokyo, incarico di rappresentante per gli adempimenti fiscali (compenso preventivato caso per caso)
Consulente fiscale abilitato convenzionatoCalcolo delle imposte e dichiarazione fiscale annuale
Specialista in atti e registrazioni convenzionatoRegistrazioni immobiliari, compreso il trasferimento della proprietà
Specialista convenzionato in pratiche amministrative (a cui possiamo indirizzarvi)Preparazione dei documenti e procedure per le domande relative allo status di soggiorno
Banche e professionisti del Paese o territorio di residenzaNorme sui trasferimenti di denaro e imposte nel Paese o territorio di residenza

Non garantiamo rendimenti, aumenti di valore o canoni di locazione. Prima della stipula, l’illustrazione delle informazioni essenziali dell’operazione (重要事項説明) viene svolta in giapponese da un professionista abilitato alle transazioni immobiliari in Giappone (宅地建物取引士); le versioni ufficiali del contratto e del documento sulle informazioni essenziali sono quelle in giapponese.

Come richiedere una consulenza immobiliare

Accettiamo richieste via e-mail, modulo di contatto e LINE. Potete scriverci in italiano. Le risposte via e-mail vengono inviate durante l’orario di apertura, secondo l’ora del Giappone, di norma in giapponese o in inglese. Le videochiamate (Zoom, su appuntamento) possono svolgersi in giapponese, in inglese e nelle lingue supportate dai sottotitoli tradotti di Zoom. Alle videochiamate partecipa il nostro rappresentante. Il servizio telefonico è disponibile solo in giapponese. La consulenza è gratuita.

E-mail: contact@ouchi-hompo.com. Orari di apertura: giorni feriali 11:00–20:00; sabato, domenica e festivi giapponesi 10:00–19:00 (ora del Giappone). Chiuso nel periodo di fine anno e Capodanno.

Domande frequenti

Posso richiedere una consulenza anche se non vivo in Giappone?
Sì. La consulenza è disponibile via e-mail, modulo di contatto, LINE e Zoom su appuntamento. Gli aspetti da considerare per procedere all’acquisto senza recarsi in Giappone sono illustrati nei casi di consulenza.
Posso parlare direttamente con il rappresentante?
Sì. Seita Sukisaki partecipa agli incontri Zoom su appuntamento. Oltre al giapponese e all’inglese, è possibile comunicare nelle lingue supportate dai sottotitoli tradotti di Zoom.
Quanto capitale serve per iniziare?
I prezzi degli immobili a Tokyo variano molto in base alla zona, alla superficie e all’età dell’edificio. Durante la prima consulenza individuiamo insieme le zone e i tipi di immobile compatibili con il budget. Verifichiamo anche i costi accessori dell’acquisto e le spese annuali durante il possesso.
Posso ottenere un mutuo?
Per chi non risiede in Giappone, le possibilità di ottenere un prestito da un istituto finanziario giapponese sono limitate. Per i cittadini stranieri residenti in Giappone, l’accesso al credito dipende dallo status di soggiorno, dagli anni di residenza in Giappone, dal datore di lavoro, dal reddito e dall’anticipo. Le condizioni variano da un istituto finanziario all’altro.
Potete promettere un profitto?
No. Canoni, periodi senza inquilini, riparazioni, tassi d’interesse, cambio e prezzo di vendita possono variare. Non promettiamo rendimenti né aumenti di valore. Prima dell’acquisto verifichiamo insieme come cambia il risultato netto al variare delle ipotesi.
Posso chiedere anche una consulenza su azioni o fondi d’investimento?
No. La consulenza di Ouchi Hompo riguarda compravendita, locazione e gestione immobiliare. Non forniamo consulenza su prodotti finanziari.

Pubblicato il: 2026-11-17 / Ultimo aggiornamento: 2026-11-17

Scrivici in italiano

Indicaci il tuo budget, le tempistiche e ciò che desideri fare: acquistare, gestire o vendere un immobile. Puoi scriverci in italiano. Rispondiamo via email durante gli orari di apertura in Giappone, di norma in giapponese o in inglese. Puoi usare anche un soprannome.

Le consulenze sono gratuite. Non effettuiamo chiamate commerciali ripetute e puoi declinare con un breve messaggio.