Vagyonépítés

Vagyonépítés japán ingatlannal: a konzultációt ügyvezető igazgatónk (MBA) vezeti

Az első japán lakása megvásárlásától kezdve a további vásárlásokon és az eladáson át az öröklésig Seita Sukisaki ügyvezető igazgató (MBA) személyesen konzultál Önnel. Mielőtt a hozam nagyságával foglalkoznánk, sorra vesszük a célt és az időtávot, a finanszírozást és az árfolyamot, valamint az éves költségeket és az adókat, és a lehetőségeket a ténylegesen megmaradó nettó összeg alapján hasonlítjuk össze. A konzultáció díjtalan.

Röviden
  • Ügyvezető igazgatónk, Seita Sukisaki (鋤先 星汰), aki MBA-fokozatát a Tsukubai Egyetem posztgraduális képzésén szerezte, az első konzultációtól kezdve személyesen foglalkozik Önnel.
  • Az ingatlan kiválasztása előtt meghatározzuk a célt (bérleti jövedelem, jövőbeli értéknövekedés, saját vagy családi lakhatás, vagyondiverzifikáció, öröklés) és azt, hogy mennyi ideig kívánja megtartani az ingatlant.
  • Nem a hirdetett bruttó hozamot vetjük össze, hanem azt a nettó összeget, amely a költségek, az adók, az üresen állás és az árfolyamhatás levonása után ténylegesen megmarad.
  • Az adó kiszámítását és a bevallást partner okleveles adótanácsadó (税理士), az ingatlan-nyilvántartási bejegyzést partner ingatlan-nyilvántartási szakember (司法書士) végzi. A tartózkodási jogállás (在留資格) iránti kérelemhez bemutathatjuk Önt egy partner közigazgatási ügyintézőnek (行政書士).
  • Hozamot vagy értéknövekedést nem ígérhetünk. Konzultációink ingatlanok adásvételére és bérbeadására vonatkoznak; részvényekkel, befektetési alapokkal és más pénzügyi termékekkel kapcsolatban nem adunk tanácsot.

Miért az ügyvezető igazgató konzultál Önnel?

Seita Sukisaki ügyvezető igazgató az Ouchi Hompo mellett a mesterséges intelligenciával és rendszerfejlesztéssel foglalkozó revot Inc. vállalatot is vezeti, ahol a forrásbevonást és a tőkeszerkezet tervezését maga intézte. Üzleti mesterfokozatát (MBA) és mérnöki mesterfokozatát egyaránt a Tsukubai Egyetem posztgraduális képzésén szerezte.

Ha valaki külföldről szeretne japán ingatlant birtokolni, bizonyos kérdéseket még azelőtt el kell dönteni, hogy azt vizsgálnánk, melyik ingatlan a jó. Milyen célból vásárolja meg? Hány évig tartja meg? Honnan és hogyan utalja át a pénzt? Kinek a nevére kerüljön az ingatlan? Mikor és hogyan adja el? Ez ugyanaz a gondolkodásmód, mint egy üzleti terv elkészítésekor. Ügyvezető igazgatónk az ingatlant a vagyon egyik elemeként, a pénzügyi és a családi tervekkel együtt mérlegeli. Szakmai pályafutását az ügyvezető igazgató bemutatkozó oldala (japánul) ismerteti.

Mit kell eldönteni japán ingatlan vásárlása előtt?

Amit eldöntünkAmit megvizsgálunk
CélBérleti jövedelem, jövőbeli értéknövekedés, saját vagy családi lakhatás, lakás a gyermek japán tanulmányai idejére, vagyondiverzifikáció, öröklés. A céltól függ, milyen környéket és milyen típusú ingatlant érdemes választani.
IdőtávHány évig tartja meg az ingatlant, és mikor, hogyan adja el. Már az elején számolunk az eladáskor fizetendő adókkal, valamint a külföldön élő eladónak fizetett vételárat terhelő forrásadóval (源泉徴収; főszabály szerint 10,21%).
FinanszírozásSaját forrás és a hitelfelvétel lehetősége (aki nem Japánban él, csak korlátozott esetekben kaphat hitelt japán pénzintézettől). A pénz átutalása a lakóhelye szerinti ország vagy régió szabályai szerint történik.
TulajdonosMagánszemély vagy társaság legyen-e a tulajdonos, és legyen-e közös tulajdon. Azt is megvizsgáljuk, mi történik öröklés esetén.
KezelésKi keresi a bérlőket, ki szedi be a bérleti díjat, és ki intézi a javításokat. A Tokió 23 kerületében lévő ingatlanok kezelését cégünk is vállalhatja (a kezelési díj irányadóan a bérleti díj kb. 5%-a, ingatlanonként egyedi árajánlat alapján).

Az első lakástól az eladásig: lépésről lépésre

  1. Első konzultáció Zoomon vagy e-mailben áttekintjük a célt, az időtávot és a költségkeretet, valamint a lakóhelye szerinti ország vagy régió pénzátutalási és adózási szabályait.
  2. Az első lakás Az egyik lehetséges megközelítés, hogy olyan ingatlannal kezd, amelyet könnyű bérbe adni és eladni, például 1 társasházi lakással Tokió 23 kerületében. Vásárlás előtt a költségeket és az adókat is tartalmazó bevétel-kiadás becslést készítünk, és azt is megnézzük, hogyan változik a nettó összeg, ha a feltételezések módosulnak.
  3. A birtoklás ideje alatt Beszedjük a bérleti díjat, havi jelentést küldünk, intézzük a javításokat és a bérlőcserét. Évente meg kell fizetni az ingatlanadót (固定資産税) és a városrendezési adót (都市計画税), és be kell nyújtani a japán adóbevallást (確定申告); aki nem Japánban él, ezt adóügyi képviselő (納税管理人) útján teszi.
  4. További vásárlás A következő ingatlant, környéket és hitelfelvételt a tényleges nettó bevétel és az üresen állás tapasztalatai alapján gondoljuk végig.
  5. Eladás és öröklés Az eladás időzítéséről, a nettó bevételről és az öröklés esetén szükséges eljárásokról a vásárlás előtt készült tervvel összevetve döntünk.

Hogyan hasonlítsuk össze a japán ingatlanok nettó hozamát?

Azonos hirdetett hozam mellett is ingatlanonként eltér, mennyi marad meg a költségek és az adók levonása után. Az összehasonlításnál az alábbi tételek mindegyikét figyelembe vesszük.

MikorFő tételek
VásárláskorKözvetítői jutalék, a bejegyzés költségei, ingatlanszerzési adó (不動産取得税), bélyegilleték (印紙税), tűzbiztosítás. A külföldön élőknek a szerzéstől számított 20 napon belül jelentést is kell tenniük a devizáról és a külkereskedelemről szóló törvény (外国為替及び外国貿易法, FEFTA) alapján.
ÉventeIngatlanadó és városrendezési adó, a társasházi közös költség és a felújítási alapba fizetett hozzájárulás, bérleménykezelési díj, a tűzbiztosítás megújítása, az adóbevallás költségei.
A bérleti díjbólÜresen állás, a bérlőcsere költségei, javítások. A külföldön élő tulajdonosnak fizetett bérleti díjat főszabály szerint 20,42%-os forrásadó terheli, kivéve, ha magánszemély saját maga vagy hozzátartozója lakásaként bérli az ingatlant; a levont adót az adóbevallásban számolják el.
ÁrfolyamA bérleti díjat és az eladási árat egyaránt jenben kapja meg. A lakóhelye szerinti ország pénznemében számolt nettó összeg az árfolyamtól függően változik.
EladáskorKözvetítői jutalék, az ingatlan-értékesítésből származó jövedelem (譲渡所得) adója, a külföldön élő eladónak fizetett vételárat terhelő forrásadó (főszabály szerint 10,21%).

Forrás: Nemzeti Adóhivatal (国税庁), 2880. sz.: ingatlanbérleti díj fizetése nem rezidenseknek és külföldi társaságoknak (japánul); Nemzeti Adóhivatal, 2879. sz.: föld és más ingatlan vásárlása nem rezidensektől és külföldi társaságoktól (japánul); Nemzeti Adóhivatal, 1923. sz.: az adóügyi képviselő kijelölése (japánul); Pénzügyminisztérium (財務省): ingatlanszerzés bejelentése a devizáról és a külkereskedelemről szóló törvény alapján (angolul) (2026. novemberi állapot).

A szabályok és az adók részletes leírását a külföldieknek és külföldön élőknek szóló vásárlási útmutatóban, a konzultációk jellemző eseteit pedig a 12 konzultációs példahelyzetet bemutató oldalon foglaltuk össze.

A lakóhelye szerinti ország vagy régió átutalásra, adózásra és iratokra vonatkozó szabályait az útmutató „Magyarországon élőknek” című részében foglaltuk össze.

Mit végez az Ouchi Hompo, és mit a szakemberek?

Ki végziFeladat
Ouchi Hompo (ügyvezető igazgató)A célok és a terv tisztázása, ingatlankeresés és -összehasonlítás, bevétel-kiadás becslés, adásvételi közvetítés, bérleménykezelés Tokió 23 kerületében, adóügyi képviselet (a díjat egyedileg árazzuk)
Partner okleveles adótanácsadóAz adó kiszámítása és az adóbevallás
Partner ingatlan-nyilvántartási szakemberIngatlan-nyilvántartási bejegyzések, például a tulajdonjog átruházásának bejegyzése
Partner közigazgatási ügyintéző (bemutatjuk Önnek)A tartózkodási jogállás iránti kérelem iratainak elkészítése és az eljárás intézése
Bankok és szakemberek a lakóhelye szerinti országban vagy régióbanA pénzátutalás szabályai, adózás a lakóhelye szerinti országban vagy régióban

Hozamot, értéknövekedést vagy bérleti díjat nem garantálunk. A szerződéskötés előtt a fontos tudnivalók ismertetését (重要事項説明) engedéllyel rendelkező ingatlanügyleti szakember (宅地建物取引士) tartja japánul; a szerződésnek és a fontos tudnivalókat tartalmazó iratnak (重要事項説明書) a japán nyelvű változata a hivatalos.

Hogyan kérhet konzultációt?

Megkereséseit e-mailben, a kapcsolatfelvételi űrlapon és LINE-on fogadjuk; magyarul is írhat nekünk. E-mailben főszabály szerint japánul vagy angolul válaszolunk. Videós konzultáció Zoomon, előzetes időpont-egyeztetéssel lehetséges japánul, angolul, valamint a Zoom lefordított feliratai (szimultán fordítás) által támogatott más nyelveken. A videós konzultáción ügyvezető igazgatónk vesz részt. A telefonos ügyintézés csak japánul lehetséges. A konzultáció díjtalan.

E-mail: contact@ouchi-hompo.com. Telefon: minden nap 10:00–22:00 (japán idő szerint, csak japánul; az év végi és újévi időszakban zárva tartunk; kérésre 22 óra után is rendelkezésre állunk). E-mailben és az űrlapon a nap 24 órájában fogadunk megkereséseket.

Gyakori kérdések

Kérhetek konzultációt akkor is, ha nem Japánban élek?
Igen. Konzultálhat e-mailben, a kapcsolatfelvételi űrlapon, LINE-on, valamint előzetes időpont-egyeztetéssel Zoomon. Arról, hogy mire kell figyelni, ha Japánba utazás nélkül jut el a vásárlásig, a konzultációs példahelyzetek között írunk.
Beszélhetek közvetlenül az ügyvezető igazgatóval?
Igen. Az előzetes időpont-egyeztetéssel tartott Zoomos konzultáción Sukisaki ügyvezető igazgató vesz részt. A beszélgetés japánul, angolul, valamint a Zoom lefordított feliratai által támogatott más nyelveken is folyhat.
Mekkora összeggel lehet elkezdeni?
A tokiói ingatlanok ára a környéktől, a mérettől és az épület korától függően jelentősen eltér. Az első konzultáción közösen leszűkítjük a költségkeretéhez illő környékeket és ingatlantípusokat. Ugyanekkor áttekintjük a vásárlás járulékos költségeit és a birtoklás alatti éves költségeket is.
Felvehetek hitelt?
Aki nem Japánban él, csak korlátozott esetekben kaphat hitelt japán pénzintézettől. A Japánban élő külföldi állampolgároknál a tartózkodási jogállástól, a Japánban töltött évek számától, a munkahelytől és a jövedelemtől, valamint az önerőtől függ, hogy kaphatnak-e hitelt. A feltételek pénzintézetenként eltérnek.
Biztosan lesz nyereségem?
Nem. A bérleti díj, az üresen állás, a javítások, a kamatlábak, az árfolyam és az eladási ár változhat. Cégünk hozamot vagy értéknövekedést nem ígér. A vásárlás előtt közösen megnézzük, hogyan változik a nettó összeg, ha a feltételezések módosulnak.
Részvényekkel vagy befektetési alapokkal kapcsolatban is kérhetek tanácsot?
Nem. Az Ouchi Hompo konzultációi ingatlanok adásvételére, bérbeadására és kezelésére vonatkoznak. Pénzügyi termékekkel kapcsolatban nem adunk tanácsot.

Közzétéve: 2026-11-21 / Utolsó frissítés: 2026-11-21

Írjon nekünk magyarul

Kérjük, írja meg költségkeretét, az időzítést és azt, hogy mit szeretne (vásárlás, kezelés vagy eladás). Nyugodtan írhat magyarul. E-mailben munkaidőnkben (japán idő szerint) válaszolunk, főszabály szerint japánul vagy angolul. Becenév is megfelel.

A konzultáció díjtalan. Nem keressük ismétlődő értékesítési hívásokkal, és egy rövid üzenettel nemet mondhat.