12 exemple de situații: cumpărarea, administrarea și vânzarea unui imobil în Tokyo ca cetățean străin sau ca persoană care locuiește în străinătate
Verificările și ordinea procedurilor depind de țara sau regiunea în care locuiți, de motivul pentru care cumpărați și de modul în care finanțați cumpărarea. Aceste 12 exemple ipotetice explică solicitările frecvente. Începeți cu exemplul cel mai apropiat de situația dumneavoastră.
Aceste 12 cazuri sunt exemple ipotetice care explică tipurile de solicitări pe care le primim. Ele nu descriu clienți sau tranzacții reale. Sumele și amplasamentele sunt incluse cu titlu ilustrativ.
- Persoanele care locuiesc în afara Japoniei și au statut de nerezident trebuie să depună un raport în temeiul Legii privind schimbul valutar și comerțul exterior (外国為替及び外国貿易法), denumit aici raport FEFTA, în termen de 20 de zile de la dobândirea unui imobil în Japonia, inclusiv atunci când cumpără o locuință pentru uz propriu sau dobândesc un imobil prin moștenire (dobândirea locuințelor pentru uz propriu face obiectul raportării din aprilie 2026).
- Încasarea veniturilor din chirie, vânzarea unui imobil sau moștenirea unui imobil necesită adesea o declarație fiscală în Japonia. Persoanele care locuiesc în afara Japoniei numesc un reprezentant fiscal (納税管理人; nōzei kanrinin).
- Cumpărarea sau deținerea unei locuințe nu conferă o viză sau un statut de ședere (在留資格; zairyū shikaku). Pentru cererile de statut de ședere, vă putem recomanda un specialist în proceduri administrative cu care colaborăm (行政書士), un profesionist cu calificare națională în Japonia care se ocupă de procedurile administrative. Specialistul în proceduri administrative se ocupă de documentele cererii și de proceduri. Închirierile turistice pe termen scurt (民泊; minpaku) sunt limitate la 180 de zile pe an, cu restricții suplimentare prevăzute de reglementările locale ale sectoarelor și de regulamentele condominiilor (管理規約; kanri kiyaku).
- Vă rugăm să transferați fondurile în conformitate cu regulile țării sau regiunii în care locuiți. Verificăm proveniența fondurilor. Nu oferim consultanță privind modalitățile de ocolire a acestor reguli.
- La 16 noiembrie 2026, în Japonia nu există nicio lege care să restricționeze cumpărarea de imobile pe motivul cetățeniei cumpărătorului. Se aplică în continuare notificările legate de amplasament, rapoartele FEFTA și obligațiile de înregistrare.
- Părinți din străinătate cumpără o locuință pentru copilul care studiază în Tokyo
- Cumpărarea din străinătate a unor apartamente în condominii, ca investiție
- O a doua locuință folosită de câteva ori pe an, cu închiriere turistică pe termen scurt
- Un cetățean străin care lucrează în Tokyo cumpără o locuință cu credit ipotecar
- O companie din străinătate cumpără o clădire rezidențială întreagă pentru angajați
- Schimbarea companiei de administrare a imobilului în timp ce locuiți în străinătate
- Vânzarea din străinătate a unei locuințe moștenite în Tokyo
- Vi s-a spus că, dacă cumpărați un imobil, veți obține o viză
- Vi se oferă o garsonieră nouă cu subînchiriere la chirie fixă
- Cumpărarea fără deplasare în Japonia
- Plata cu fonduri deținute în străinătate
- Cumpărarea în timp ce locuiți în Japonia, apoi mutarea în străinătate
Cazul 1 | Părinți din străinătate cumpără o locuință pentru copilul care studiază în Tokyo
- Locul de reședință
- Shanghai; ambii părinți sunt nerezidenți în Japonia
- Scopul
- O locuință pentru copil pe durata studiilor la o universitate din Tokyo, care să fie închiriată sau vândută după absolvire
- Exemplu de imobil
- Un apartament la mâna a doua într-un condominiu din sectorul Bunkyo sau Toshima, cu 1 dormitor și living cu loc de luat masa și bucătărie (1LDK), de aproximativ 40 m², cumpărat fără credit ipotecar
- Aspecte principale
- Proprietatea pe numele unui părinte sau al copilului, raportul FEFTA, proveniența și transferul fondurilor, precum și impozitarea în cazul închirierii după absolvire
Mai întâi trebuie stabilit pe numele cui va fi înregistrat imobilul. Dacă proprietarul este unul dintre părinți, dobândirea de către un nerezident necesită un raport FEFTA în termen de 20 de zile, inclusiv atunci când locuința este pentru uz propriu. Chiar dacă imobilul este înregistrat pe numele copilului, studenții internaționali cu cetățenie străină sunt, în general, considerați nerezidenți în sensul FEFTA până la împlinirea a 6 luni de la intrarea în Japonia, așa că obligația de raportare depinde de momentul cumpărării. Impozitul pe donații (贈与税) pentru fondurile primite de la părinți, precum și impozitele și procedurile la vânzare diferă și ele, așa că un consultant fiscal autorizat (税理士) cu care colaborăm verifică tratamentul fiscal pentru fiecare caz în parte.
Dacă locuința este folosită doar de copil pe durata studiilor, nu există venituri din chirie. Dacă imobilul este închiriat după absolvire, chiria este supusă impozitului japonez pe venit (所得税), iar un proprietar care locuiește în străinătate depune declarația fiscală prin intermediul unui reprezentant fiscal. Dacă chiriașul este o companie care închiriază apartamentul ca locuință pentru angajați sau o persoană fizică ce îl folosește ca birou sau în scopuri similare, din chirie se reține un impozit la sursă (源泉徴収) de 20,42%. Nu se face nicio reținere atunci când o persoană fizică îl închiriază ca locuință pentru sine sau pentru rudele sale.
- Ce facem noi: comparăm imobile potrivite pentru drumul zilnic și nevoile copilului, intermediem cumpărarea, coordonăm contractul și finalizarea tranzacției și explicăm termenul de raportare FEFTA și documentele necesare
- După absolvire: pentru imobilele din cele 23 de sectoare din Tokyo, ne putem ocupa de găsirea chiriașilor și de administrarea închirierii; onorariul orientativ pentru administrarea închirierii este de aproximativ 5% din chirie
Cazul 2 | Cumpărarea din străinătate a unor apartamente în condominii, ca investiție
- Locul de reședință
- Hong Kong; nerezident în Japonia
- Scopul
- Venituri din chirie, cu vânzarea după aproximativ 10 ani
- Exemplu de imobil
- 2 garsoniere la mâna a doua în sectorul Minato sau Chuo, cumpărate fără credit ipotecar
- Aspecte principale
- Fluxul de numerar net, impozitul reținut la sursă din chirie și declarațiile fiscale, transferurile în străinătate și impozitarea la vânzare
Comparația se concentrează pe venitul net, nu pe randamentul brut: chiria minus cheltuielile de administrare ale condominiului, contribuțiile la fondul de reparații, onorariile de administrare a închirierii, impozitul pe proprietatea imobiliară (固定資産税), asigurarea și o rezervă pentru perioadele fără chiriaș. Fluctuațiile cursului de schimb dintre yen și moneda țării sau regiunii în care locuiți influențează, de asemenea, atât cumpărarea, cât și veniturile pe care le primiți.
Chiria nu este supusă reținerii la sursă atunci când o persoană fizică închiriază imobilul ca locuință pentru sine sau pentru rudele sale, dar chiriașul reține 20,42% atunci când imobilul este închiriat de o companie sau când o persoană fizică îl folosește ca birou sau în scopuri similare. În ambele situații este necesară o declarație fiscală în Japonia, iar impozitul reținut se regularizează prin această declarație. La vânzare, cumpărătorul reține, în general, 10,21% din prețul de vânzare, cu excepția cazului în care prețul este de cel mult 100 de milioane de yeni și o persoană fizică cumpără imobilul ca locuință pentru sine sau pentru rudele sale. Tratamentul fiscal depinde și de durata deținerii imobilului.
- Ce facem noi: estimăm fluxul de numerar net pentru fiecare imobil, verificăm cheltuielile de administrare ale condominiului, contribuțiile la fondul de reparații și planurile de reparații, intermediem cumpărarea și administrăm ulterior imobilul, cu rapoarte lunare de venituri și cheltuieli și un rezumat anual
- Transferul chiriei într-un cont din străinătate: înainte de semnarea contractului de administrare, verificăm dacă este posibil, metoda de transfer și comisioanele bancare
- Comunicările asociației proprietarilor din condominiu (管理組合): din aprilie 2026, proprietarii de apartamente care locuiesc în afara Japoniei pot numi un administrator în Japonia (国内管理人; kokunai kanrinin) care să primească în numele lor convocările la adunări, să exercite dreptul de vot și să plătească cheltuielile de administrare ale condominiului. Unele condominii impun acest lucru prin regulamentul lor
Cazul 3 | O a doua locuință în Tokyo și închirierea turistică pe termen scurt
- Locul de reședință
- Taipei; un cuplu căsătorit, ambii nerezidenți în Japonia
- Scopul
- Șederi în Tokyo de câteva ori pe an și închirierea imobilului pentru șederi scurte atunci când nu îl folosesc
- Exemplu de imobil
- Un apartament într-un condominiu din sectorul Shinjuku sau Shibuya, cu 2 dormitoare și living cu loc de luat masa și bucătărie (2LDK)
- Aspecte principale
- Reglementările privind închirierea turistică pe termen scurt, regulamentul condominiului și diferențele față de închirierea rezidențială obișnuită
Închirierea turistică pe termen scurt către călători necesită o notificare la sector și este limitată la 180 de zile pe an. Reglementările locale ale sectoarelor restrâng suplimentar zonele și perioadele (zilele săptămânii și anotimpurile) în care este permisă, iar restricțiile devin tot mai stricte. Sectorul Shibuya și-a extins zonele restricționate din iulie 2026, iar sectorul Shinjuku a propus o interdicție generală pentru noile activități de închiriere turistică pe termen scurt în zonele rezidențiale și în anumite alte zone, interdicție care s-ar aplica și activităților existente la 2 ani de la intrarea sa în vigoare; această propunere nu a fost încă adoptată. Din aprilie 2027, taxa de cazare (宿泊税) din Tokyo se va aplica și închirierilor turistice pe termen scurt, în cuantum de 3% din tariful de cazare atunci când tariful este de 13.000 de yeni sau mai mult de persoană pe noapte. Regulamentele condominiilor interzic adesea închirierea turistică pe termen scurt, iar aceasta nu poate fi practicată acolo unde regulamentul o interzice. Atunci când proprietarul nu stă în imobil, administrarea trebuie încredințată unei firme înregistrate de administrare a cazării în locuințe private (住宅宿泊管理業者).
Nu operăm și nu administrăm închirieri turistice pe termen scurt. În cadrul unei consultații, verificăm regulamentul condominiului și reglementările locale, comparăm închirierea pe termen scurt cu închirierea rezidențială obișnuită (de exemplu, contracte de închiriere de cel puțin 1 an sau contracte de închiriere pe durată determinată (定期借家)) și estimăm costurile curente în cazul în care imobilul este folosit numai de proprietari.
Cazul 4 | Un cetățean străin care lucrează în Tokyo cumpără o locuință cu credit ipotecar
- Locul de reședință
- Tokyo; statut de ședere pentru activități profesionale, fără rezidență permanentă
- Scopul
- O locuință pentru cumpărător și familia sa
- Exemplu de imobil
- Un apartament la mâna a doua într-un condominiu din sectorul Setagaya sau Suginami, cu 3 dormitoare și living cu loc de luat masa și bucătărie (3LDK)
- Aspecte principale
- Eligibilitatea pentru un credit ipotecar, avansul și documentele pentru înregistrarea proprietății
Persoanele care lucrează pentru o companie japoneză și locuiesc în Japonia sunt, în general, rezidenți în sensul FEFTA și nu trebuie să raporteze dobândirea. Obținerea unui credit ipotecar poate fi însă mai dificilă. De exemplu, cetățenii străini care solicită creditul Flat 35 (フラット35) trebuie să aibă statut de rezident permanent (永住者) sau de rezident permanent special (特別永住者). Eligibilitatea pentru creditele ipotecare bancare depinde, de asemenea, de statutul de ședere, de numărul de ani de ședere în Japonia, de angajator, de venit și de avans.
Înainte de alegerea imobilului, verificăm la o instituție financiară suma orientativă care poate fi împrumutată și căutăm în limita acestui buget. Din 5 octombrie 2026, persoanele fizice trebuie să indice și cetățenia, ca parte a informațiilor folosite pentru căutări, atunci când solicită înregistrarea dreptului de proprietate. Cetățenii străini trebuie să indice și numele în caractere latine. Cu documentele necesare, cum ar fi certificatul de rezidență (住民票) și certificatul de înregistrare a sigiliului (印鑑証明書), procedura de înregistrare este, în linii mari, aceeași ca pentru cetățenii japonezi.
Cazul 5 | O companie din străinătate cumpără o clădire rezidențială pentru angajați
- Cumpărătorul
- O companie din Seul fără sucursală în Japonia
- Scopul
- Locuințe pentru angajații detașați la Tokyo
- Exemplu de imobil
- O clădire rezidențială mică, cu 8 apartamente, în sectorul Ota sau Shinagawa
- Aspecte principale
- Raportarea dobândirii de către companie, documentele companiei și traducerile acestora, impozitarea companiei și administrarea clădirii
O companie din străinătate care dobândește un imobil în Japonia trebuie, de asemenea, să depună un raport FEFTA, care include date despre reprezentantul său și țara în care își are sediul. Pentru înregistrare sunt necesare documente care atestă existența companiei și reprezentantul acesteia, împreună cu traduceri în japoneză. Un specialist juridic autorizat (司法書士) cu care colaborăm verifică în prealabil ce documente sunt suficiente. Impozitarea veniturilor din chirie și a câștigurilor din vânzare ale companiei urmează alte reguli decât cele aplicabile persoanelor fizice.
- Ce facem noi: comparăm clădiri scoase la vânzare ca întreg, intermediem cumpărarea și administrăm clădiri rezidențiale întregi în cele 23 de sectoare din Tokyo, inclusiv găsirea chiriașilor, gestionarea chiriilor și organizarea reparațiilor
- Găsim chiriași rezidențiali obișnuiți pentru apartamentele care nu sunt ocupate de angajații companiei
Cazul 6 | Schimbarea din străinătate a companiei de administrare a imobilului
- Locul de reședință
- Singapore; nerezident în Japonia
- Problema
- Compania actuală de administrare răspunde greu și nu furnizează situații lunare de venituri și cheltuieli
- Exemplu de imobil
- Un apartament închiriat într-un condominiu din sectorul Koto
- Aspecte principale
- Preavizul de reziliere a contractului actual, transferul documentelor de închiriere și al depozitului de garanție, precum și contul în care se încasează chiria
Verificăm mai întâi condițiile de reziliere ale contractului actual de administrare, inclusiv câte luni de preaviz sunt necesare. Pentru un imobil cu chiriaș, predarea cuprinde contractul de închiriere, depozitul de garanție deținut, cheile și evidența reparațiilor, iar chiriașul este înștiințat despre schimbarea contului în care se plătește chiria. Dacă a fost numit un reprezentant fiscal, coordonăm și furnizarea documentelor necesare pentru declarațiile fiscale anuale.
Serviciul nostru de administrare include rapoarte lunare de venituri și cheltuieli și un rezumat anual. Pentru reparații, vă prezentăm o ofertă de preț și obținem aprobarea dumneavoastră înainte de a le comanda. Pentru detalii, consultați Schimbarea companiei de administrare a imobilului (în japoneză).
Cazul 7 | Vânzarea din străinătate a unei locuințe moștenite în Tokyo
- Locul de reședință
- Los Angeles; cetățean japonez, nerezident în Japonia
- Situația
- Proprietarul a moștenit casa individuală din sectorul Nerima în care a locuit părintele său și nu intenționează să locuiască acolo
- Aspecte principale
- Înregistrarea moștenirii (相続登記), documentele care trebuie pregătite în străinătate, impozitul reținut la sursă la vânzare și declarațiile fiscale
Din aprilie 2024, un imobil moștenit trebuie înregistrat în termen de 3 ani de la data la care moștenitorul află că l-a dobândit prin moștenire. Nerespectarea acestei obligații fără un motiv întemeiat poate atrage o amendă administrativă nepenală (過料) de până la 100.000 de yeni. Aceeași obligație se aplică indiferent de țara de reședință sau de cetățenie. Legea aplicabilă unei moșteniri este determinată, în general, de cetățenia persoanei decedate; în acest exemplu se aplică legea japoneză, deoarece părintele decedat era cetățean japonez. Pentru un moștenitor care locuiește în străinătate, în locul certificatului de înregistrare a sigiliului se folosesc documente precum un certificat de semnătură (署名証明書) obținut în țara de reședință. Specialistul juridic autorizat verifică ce documente sunt suficiente.
Un nerezident care dobândește un imobil în Japonia prin moștenire trebuie, de asemenea, să depună un raport FEFTA în termen de 20 de zile de la dobândire. La vânzare, cumpărătorul reține, în general, 10,21% din prețul de vânzare, cu excepția cazului în care prețul este de cel mult 100 de milioane de yeni și o persoană fizică cumpără imobilul ca locuință pentru sine sau pentru rudele sale. Declarația privind impozitul pe moștenire (相続税) și declarația privind impozitul pe venit pentru vânzare se depun prin intermediul unui reprezentant fiscal, iar un consultant fiscal autorizat cu care colaborăm verifică dacă se aplică prevederi fiscale speciale.
- Ce facem noi: evaluăm imobilul, comparăm vânzarea prin intermediere cu cumpărarea directă de către compania noastră, acționăm ca agent de vânzare și ne coordonăm cu specialistul juridic autorizat și cu consultantul fiscal autorizat
- Discutăm verificarea imobilului cât timp casa este nelocuită și golirea acesteia înainte de vânzare
Cazul 8 | Obțineți o viză dacă cumpărați un imobil în Japonia?
- Locul de reședință
- Beijing; nerezident în Japonia
- Solicitarea
- Cumpărătorul a auzit că, dacă achiziționează o locuință în Tokyo, va obține un statut de ședere care îi permite să locuiască în Japonia
- Aspectul principal
- Relația dintre deținerea unui imobil și statutul de ședere
Deținerea unui imobil în Japonia nu conferă un statut de ședere sau o viză. Statutul de ședere depinde de activitățile desfășurate în Japonia sau de statutul personal și necesită o cerere separată de cumpărarea imobilului. Agenția pentru Servicii de Imigrare a Japoniei (出入国在留管理庁) stabilește categoriile de statut de ședere și condițiile acestora.
Nu ne ocupăm de procedurile pentru viză. Pentru aspectele legate de statutul de ședere, puteți consulta informațiile Agenției pentru Servicii de Imigrare a Japoniei. Pentru cererile de statut de ședere, vă putem recomanda un specialist în proceduri administrative cu care colaborăm (行政書士), un profesionist cu calificare națională în Japonia care se ocupă de procedurile administrative. Specialistul în proceduri administrative se ocupă de documentele cererii și de proceduri. Cumpărarea unui imobil trebuie evaluată separat de cererea de viză, în funcție de măsura în care răspunde nevoilor dumneavoastră de locuință sau de investiție.
Cazul 9 | Vi se oferă o garsonieră nouă cu subînchiriere la chirie fixă
- Locul de reședință
- Singapore; nerezident în Japonia
- Solicitarea
- Cumpărătorului i s-a oferit o garsonieră nouă, promovată cu promisiunea unei chirii lunare fixe prin subînchiriere
- Aspecte principale
- Fluxul de numerar net, condițiile contractului de tip master lease (subînchiriere) și prețul de revânzare
Într-un contract de tip master lease, numit de obicei în Japonia „subînchiriere” (sublease), o companie de administrare închiriază apartamentul de la proprietar și îi plătește acestuia o sumă convenită. Această sumă poate fi revizuită conform contractului și s-ar putea să nu rămână aceeași. Înainte de semnare, verificați în scris chiria din contractul de tip master lease, momentul și condițiile revizuirii chiriei, precum și condițiile de reziliere.
De asemenea, un imobil nou se poate vinde la un preț mai mic decât prețul de cumpărare dacă este revândut la scurt timp după cumpărare. Comparăm fluxul de numerar net și rezultatul estimat al revânzării după 10 ani cu cele ale unui imobil la mâna a doua. În funcție de rezultatul comparației, vă putem spune că ar fi mai bine să nu cumpărați deocamdată.
Cazul 10 | Puteți cumpăra un imobil fără să vă deplasați în Japonia?
- Locul de reședință
- Vancouver; nerezident în Japonia
- Solicitarea
- Obligațiile profesionale nu îi permit cumpărătorului să călătorească în Japonia, așa că dorește să parcurgă din străinătate întregul proces, de la contract până la predare
- Aspecte principale
- Explicațiile online, semnarea și certificarea documentelor și fondurile pentru finalizarea tranzacției
Explicarea aspectelor importante (重要事項説明; jūyō jikō setsumei), prezentată în japoneză de un specialist autorizat în tranzacții imobiliare (宅地建物取引士), poate fi făcută prin apel video, iar documentele pot fi furnizate în format electronic, cu acordul dumneavoastră (documentele oficiale sunt în japoneză). Documentele pentru înregistrare pot fi, în unele cazuri, pregătite prin legalizare notarială sau prin altă formă de certificare în țara în care locuiți. Totuși, agentul imobiliar, specialistul juridic autorizat și banca au fiecare propriile cerințe privind verificarea identității, semnăturile și plata, iar în final poate fi necesară o deplasare în Japonia.
Fondurile pentru cumpărare trebuie să ajungă în contul vânzătorului la data finalizării tranzacției. Transferurile din străinătate pot dura mai mult din cauza verificărilor bancare, așa că modul în care fondurile vor fi pregătite înainte de finalizare se stabilește înainte de semnarea contractului.
Cazul 11 | Plata unui imobil din Japonia cu fonduri deținute în străinătate
- Locul de reședință
- China continentală; nerezident în Japonia
- Solicitarea
- Cumpărătorul dorește să plătească folosind economiile pe care le are în China
- Aspecte principale
- Verificarea provenienței fondurilor, traseul transferului și regulile din țara sau regiunea de reședință
Într-o tranzacție imobiliară, agentul imobiliar verifică identitatea cumpărătorului, scopul tranzacției și ocupația cumpărătorului. În funcție de tranzacție, putem solicita și documente care arată proveniența fondurilor, cum ar fi extrase bancare, documente privind o moștenire sau un contract de vânzare a unei afaceri. Aceleași verificări se aplică și cumpărărilor cu plata integrală (cumpărări fără credit ipotecar).
Plățile în criptoactive sunt supuse unor verificări stricte. Schimbul valutar și transferurile în străinătate sunt reglementate de regulile țării sau regiunii în care locuiți. Vă rugăm să transferați fondurile printr-o metodă care respectă aceste reguli. Nu oferim consultanță privind metode de transfer care ocolesc regulile și nu acceptăm tranzacții cu fonduri a căror proveniență nu poate fi verificată.
Cazul 12 | Cumpărarea în Japonia, apoi mutarea în străinătate și închirierea imobilului
- Locul de reședință
- Tokyo; cetățean străin angajat și rezident în Japonia
- Planul
- Întoarcerea în țara de origine peste câțiva ani și apoi închirierea apartamentului
- Aspecte principale
- Notificările dinaintea plecării, administrarea închirierii și condițiile creditului ipotecar
Înainte de a părăsi Japonia, numiți un reprezentant fiscal pentru impozitul pe venit și notificați oficiul fiscal (税務署) până la data plecării. Pentru impozitul pe proprietatea imobiliară și alte impozite aferente imobilelor din cele 23 de sectoare din Tokyo, notificați și oficiul fiscal metropolitan (都税事務所) cu privire la reprezentantul dumneavoastră fiscal. Dacă adresa dumneavoastră se schimbă la mutarea în străinătate, trebuie să înregistrați schimbarea adresei în termen de 2 ani de la schimbare. Această obligație se aplică din aprilie 2026, iar persoanele care locuiesc în străinătate nu sunt incluse în sistemul prin care Biroul pentru Afaceri Juridice (法務局) actualizează automat adresele din registrul imobiliar. Regulamentul condominiului vă poate obliga, de asemenea, să numiți un administrator în Japonia (国内管理人; kokunai kanrinin). Dacă aveți încă un credit ipotecar de rambursat, verificați dacă acordul cu instituția financiară permite închirierea imobilului sau mutarea în străinătate.
Dacă primiți chirie după mutarea în străinătate, trebuie să depuneți în Japonia o declarație privind impozitul pe venit. Atunci când chiriașul este o companie sau un alt chiriaș obligat să rețină impozitul, din chirie se reține 20,42% ca impozit la sursă, iar suma se regularizează prin declarația fiscală. Nu se face nicio reținere atunci când o persoană fizică închiriază imobilul ca locuință pentru sine sau pentru rudele sale. Putem coordona pregătirile dinaintea plecării și ne putem ocupa de găsirea chiriașilor și de administrarea închirierii pentru imobilele din cele 23 de sectoare din Tokyo.
Spuneți-ne țara sau regiunea în care locuiți, bugetul, dacă doriți să cumpărați, să încredințați administrarea sau să vindeți, precum și zonele pe care le aveți în vedere. Vă vom răspunde precizând ce trebuie verificat în continuare. Pentru o prezentare generală a regulilor și a impozitelor, consultați ghidul nostru despre cumpărarea unui imobil în Tokyo de către cetățeni străini și persoane care locuiesc în străinătate.
Surse: Ministerul Finanțelor (財務省): raportarea dobândirii de imobile în Japonia de către nerezidenți (în japoneză), Agenția Națională pentru Impozite (国税庁): Tax Answer nr. 2880 (în japoneză), nr. 2879 (în japoneză), nr. 1923: reprezentanții fiscali (în japoneză), Agenția de Turism a Japoniei (観光庁): prezentarea generală a Legii privind activitatea de cazare în locuințe private (住宅宿泊事業法) (în japoneză), Ministerul Justiției (法務省): întrebări și răspunsuri despre înregistrarea obligatorie a moștenirii (în japoneză), Agenția Japoneză de Finanțare a Locuințelor (住宅金融支援機構): condițiile de eligibilitate pentru Flat 35 (în japoneză), Ministerul Justiției: modificările Legii privind proprietatea asupra unităților din condominii etc. (建物の区分所有等に関する法律), inclusiv administratorii în Japonia (în japoneză), Sectorul Shibuya: modificările reglementării locale privind închirierea turistică pe termen scurt (în japoneză), Sectorul Shinjuku: propunerea de modificare a reglementării locale privind închirierea turistică pe termen scurt (în japoneză), Guvernul Metropolitan Tokyo (東京都): taxa de cazare din aprilie 2027 (în japoneză), Agenția Națională pentru Impozite: nr. 6567, serviciile prestate nerezidenților și taxa pe consum (消費税) (în japoneză) (situația la noiembrie 2026)
Întrebări frecvente
Aceste cazuri se bazează pe clienți reali?
Pot să vă scriu în limba română?
Puteți fi reprezentantul meu fiscal?
Consultația este contra cost?
Publicat: 2026-11-21 / Ultima actualizare: 2026-11-21
Pagini conexe (în japoneză)
Scrieți-ne în limba română
Spuneți-ne bugetul, perioada avută în vedere și ce doriți să faceți (cumpărare, administrare sau vânzare). Ne puteți scrie în limba română. Vă răspundem prin e-mail în timpul programului de lucru din Japonia, de regulă în japoneză sau în engleză. Puteți folosi și un pseudonim.
Consultanța este gratuită. Nu facem apeluri comerciale repetate, iar pentru a refuza este suficient un mesaj scurt.