외국 국적자의 일본 집 구하기: 심사·서류·초기 비용과 입주까지의 흐름
일본에 거주하는 외국 국적자를 위한 임대 집 구하기 안내입니다. 심사에서 확인하는 사항, 준비할 서류, 초기 비용의 기준, 상담부터 입주까지의 흐름, 입주 후의 생활 규칙, 일본 정부의 다국어 안내를 정리했습니다. 상담 내용은 한국어 등 모국어로 써서 보내실 수 있습니다.
외국 국적자도 일본에서 집을 빌릴 수 있습니다. 다만 신청 후에 입주 심사(일본어: 入居審査)가 있습니다. 집세 보증회사(집세를 내지 못할 때 집주인에게 대신 지급하는 회사, 일본어: 家賃保証会社), 긴급 연락처(일본어: 緊急連絡先), 체류 기간(일본어: 在留期間), 수입 관련 서류 등을 확인합니다. 이용할 수 있는 보증회사는 물건마다 다르기 때문에 물건과 보증회사의 조합에 따라 결과가 달라질 수 있습니다.
- 체류카드(일본어: 在留カード), 여권, 수입을 증명하는 서류, 일본어로 연락할 수 있는 긴급 연락처를 미리 준비해 두면 마음에 드는 집에 바로 신청할 수 있습니다.
- Ouchi Hompo는 외국 국적자의 입주를 받아 온 집주인의 물건이나, 외국 국적자가 신청할 수 있는 보증회사를 이용할 수 있는 물건을 관리회사에 확인하면서 찾습니다.
- 문의 양식·이메일·LINE은 한국어 등 모국어로 써서 보내실 수 있습니다. 이메일 답변은 원칙적으로 일본어 또는 영어로 드립니다. 계약 전의 중요사항 설명(일본어: 重要事項説明)은 택지건물거래사(일본어: 宅地建物取引士)가 일본어로 진행합니다.
- 심사 결과는 집세 보증회사와 임대인이 결정하므로 반드시 통과한다고 약속드릴 수는 없습니다. 체류자격(일본어: 在留資格)·수입·근무처를 속이는 신청은 돕지 않습니다.
입주 심사에서 확인하는 것
일본에서 집을 빌릴 때는 신청 후에 심사가 있습니다. 심사하는 곳은 임대인(집주인), 관리회사, 집세 보증회사입니다. 국토교통성(일본어: 国土交通省)의 조사에 따르면 임대차 계약의 84.5%에서 집세 보증회사를 이용하고 있습니다(2023 회계연도).
국토교통성 자료(2016년)에 따르면 어느 보증회사를 이용할지는 임대인 측에서 정해 두는 경우가 많아, 빌리는 사람이 자유롭게 고를 수 없다고 합니다. 심사는 보증회사마다 다릅니다. 따라서 같은 사람이라도 물건과 보증회사의 조합에 따라 결과가 달라질 수 있습니다.
| 확인하는 항목 | 구체적인 내용 |
|---|---|
| 본인 확인과 체류자격 | 체류카드나 여권으로 이름·체류자격·체류 기간을 확인합니다. |
| 체류 기간 | 체류 기간 만료일이 계약 종료일보다 먼저 오는지 여부. 정부 가이드라인(국토교통성 「외국인의 민간 임대주택 입주 원활화 가이드라인」, 일본어: 外国人の民間賃貸住宅入居円滑化ガイドライン)은 부동산 회사가 특히 확인할 점으로 이를 들고 있습니다. 갱신 예정을 질문받을 수 있습니다. |
| 수입과 직장·학교 | 수입과 집세의 균형, 근무처나 학교. 근무처에 그곳에서 일하고 있는지 확인하는 전화가 올 수 있습니다. |
| 긴급 연락처 | 무슨 일이 있을 때 연락하는 사람입니다. 보증회사에 따라서는 일본에 살고 있고 일본어로 전화할 수 있는 사람을 요구합니다. 집세를 대신 내는 ‘연대보증인’(일본어: 連帯保証人)과는 다릅니다. |
| 함께 사는 사람 | 인원수와 본인과의 관계. 살 수 있는 사람은 계약 시 신고한 사람뿐입니다. |
| 전화와 은행 계좌 | 일본에서 쓸 수 있는 전화번호와 일본 은행 계좌가 있는지 여부. 없을 때는 다른 방법을 상담합니다. |
어디까지 확인하고 어떻게 판단할지는 보증회사와 임대인이 각각 정합니다. 기준이나 결과의 이유를 공개하지 않는 회사도 있습니다(예를 들어 Casa는 심사 기준이나 결과의 이유를 공개하지 않는다고 밝히고 있습니다).
출처: 국토교통성: 개정 주택 세이프티넷법(일본어: 住宅セーフティネット法)과 집세 채무 보증에 대하여(2025년 12월) (일본어); 국토교통성: 집세 채무 보증의 정보 제공 등에 관한 방향성(2016년 12월) (일본어); 국토교통성: 외국인의 민간 임대주택 입주 원활화 가이드라인 제2장 실무 대응 Q&A(Q4·Q5) (일본어); 국토교통성: 집구하기 가이드 북 (일본어); 주식회사 Casa: 자주 묻는 질문 (일본어)(2026년 11월 기준). 회사명은 구조를 설명하기 위한 예시이며, 당사의 거래처나 심사 결과를 나타내는 것이 아닙니다.
준비할 서류
어떤 서류가 필요한지는 물건과 보증회사에 따라 다릅니다. 아래 표는 정부 가이드라인과 체크 시트에 나오는 예입니다. 모두 필요한 것은 아닙니다.
| 서류 | 증명하는 내용 | 주로 필요한 사람 |
|---|---|---|
| 체류카드(앞면과 뒷면) | 이름·체류자격·체류 기간·주소 | 체류카드를 가진 사람 |
| 여권 | 본인이라는 것 | 요구받은 사람 |
| 원천징수표(일본어: 源泉徴収票)·급여명세서(일본어: 給与明細書)·납세증명서(일본어: 納税証明書) 등 | 수입 | 회사 등에서 일하는 사람 |
| 확정신고서 사본(일본어: 確定申告書の控え)·납세증명서 | 수입 | 개인사업 등 스스로 일하는 사람 |
| 급여 지급(예정) 증명서 | 앞으로의 수입 | 앞으로 일을 시작하는 사람 |
| 재직증명서(일본어: 勤務証明書) | 그 회사에서 일하고 있다는 것 | 일하는 사람 |
| 재학증명서(일본어: 在学証明書) | 학교에 다니고 있다는 것 | 유학생 |
| 자격외활동허가서(일본어: 資格外活動許可書) | 체류자격에 따른 활동 외에 아르바이트 등을 해도 된다는 것 | 아르바이트를 하는 유학생 등 |
| 장학금 지급 증명서·송금 증명·예금통장 사본 | 생활비 | 수입이 적은 사람·유학생 |
| 긴급 연락처의 이름·주소·전화번호 | 연락처 | 요구받은 사람(미리 그 사람의 승낙을 받습니다) |
| 연대보증인의 소득증명서(일본어: 所得証明書)·인감등록증명서(일본어: 印鑑登録証明書) | 연대보증인의 수입과 본인이라는 것 | 연대보증인을 세우는 사람 |
정부가 만든 입주 신청서(일본어: 入居申込書) 견본은 일본어(히라가나·가타카나·한자) 또는 영어로 쓰도록 안내하고 있습니다. 실제 신청서 양식은 관리회사마다 다릅니다.
인감(도장)이 없는 분은 서명(사인)으로 절차를 진행할 수 있는 경우가 있습니다. 정부 가이드라인은 서명만으로도 되며, 기명날인과 서명의 효력은 같다고 볼 수 있다고 설명합니다.
출처: 국토교통성: 외국인의 민간 임대주택 입주 원활화 가이드라인 제2장(Q5·Q13) (일본어); 같은 가이드라인 자료편: 입주 심사 필요 서류 체크 시트(14개 언어, 한국어 포함); 같은 가이드라인 제5장: 각국어 계약서 등 견본(입주 신청서) (일본어); 국토교통성: 집구하기 가이드 북 (일본어); 주식회사 Casa: 자주 묻는 질문 (일본어)(2026년 11월 기준).
외국인이 입주를 거절당하기 쉬운 이유
법무성(일본어: 法務省)의 위탁 조사(2016년 실시)는 과거 5년 동안 일본에서 살 집을 구한 외국 국적자 2,044명에게 물었습니다. 그중 39.3%가 ‘외국인이라는 이유로 입주를 거절당했다’고 답했습니다. ‘일본인 보증인이 없다는 이유로 거절당했다’고 답한 사람은 41.2%였습니다. 법무성은 외국인이라는 이유로 아파트 등 임대주택 입주를 거절당하는 일을 인권 문제로 다루고 있습니다.
정부 가이드라인 등에는 다음과 같은 이유가 적혀 있습니다. 미리 준비하거나 설명하면 줄일 수 있는 것도 있습니다.
- 보증 제도의 차이. 일본에서 집을 빌릴 때는 집세 보증회사나 연대보증인(집세를 내지 못할 때 대신 내는 사람)을 요구하는 것이 일반적입니다. 보증을 요구하지 않는 나라도 많다고 정부 가이드라인은 적고 있습니다. 일본에 가족이 없는 분은 연대보증인을 부탁하기 어렵습니다.
- 긴급 연락처의 조건. 보증회사에 따라서는 긴급 연락처를 ‘일본에 살고 있고 일본어로 전화할 수 있는 사람’으로 정하고 있습니다. 예를 들어 Casa는 원칙적으로 일본에 사는 성인 친족(3촌 이내)으로서 일본어로 전화할 수 있는 사람으로 정하고 있습니다.
- 집주인의 불안. 외국 국적자에게 집을 빌려주는 것을 불안하게 여기는 집주인도 있습니다. 정부 가이드라인은 외국어로 번역한 계약서 견본이나 체크 시트로 계약 내용과 생활 규칙을 전달해 불안을 줄이도록 안내하고 있습니다.
- 생활 규칙의 차이. 거주 중에 특히 문제가 되기 쉬운 것은 쓰레기 배출 방법과 생활 소음이라고 정부 가이드라인은 적고 있습니다.
- 일본 임대의 비용과 규칙. 보증금(시키킨, 일본어: 敷金)·사례금(레이킨, 일본어: 礼金)·갱신료(일본어: 更新料)나, 퇴거 시의 원상회복(빌린 사람이 망가뜨리거나 더럽힌 곳을 고치는 것, 일본어: 原状回復)은 다른 나라에는 없는 경우가 있습니다.
- 받아 주는 물건의 수. 외국인을 받아 주는 임대주택은 아직 많지 않다고 정부 가이드라인은 적고 있습니다.
국적을 이유로 거절당해 곤란할 때는 법무성의 외국어 인권상담 전화(일본어: 外国語人権相談ダイヤル)로 상담할 수 있습니다(일본 정부의 안내와 지원). 보증회사 심사에 떨어졌을 때 할 수 있는 일은 보증회사 심사에 떨어졌을 때의 다음 방법 (일본어)에서 설명합니다.
출처: 법무성 위탁 조사: 외국인 주민 조사 보고서(2017년 6월 정정판) (일본어); 법무성: 외국인의 인권을 존중합시다 (일본어); 국토교통성: 외국인의 민간 임대주택 입주 원활화 가이드라인 제1장 (일본어); 같은 가이드라인 제2장(Q1·Q6·Q9·Q14·Q15) (일본어); 주식회사 Casa: 자주 묻는 질문 (일본어)(2026년 11월 기준). 회사명은 구조를 설명하기 위한 예시이며, 당사의 거래처나 심사 결과를 나타내는 것이 아닙니다.
Ouchi Hompo가 하는 일
- 물건을 찾습니다. 외국 국적자의 입주를 받아 온 집주인의 물건이나, 외국 국적자가 신청할 수 있는 보증회사를 이용할 수 있는 물건을 찾습니다. 신청하기 전에 그 물건에서 이용할 수 있는 보증회사와 긴급 연락처의 조건을 관리회사에 확인합니다.
- 서류 준비를 안내합니다. 필요한 서류의 이름, 발급받는 곳, 작성 방법을 하나씩 알려 드립니다.
- 일본어 연락을 돕습니다. 관리회사나 보증회사와의 연락은 당사가 일본어로 하고, 그 내용을 이메일(일본어 또는 영어)로 알려 드립니다. 보증회사에서 본인·근무처·긴급 연락처로 확인 전화가 올 수 있습니다. 이 점도 신청 전에 알려 드립니다.
- 계약을 일본어로 설명합니다. 중요사항 설명(계약 전에 물건과 계약의 중요한 점을 설명하는 것)은 택지건물거래사가 일본어로 진행합니다. 계약서와 중요사항 설명서는 일본어로 된 것이 정식 문서입니다. 이해하기 어려운 말은 영어 이메일로 보충 설명할 수 있습니다.
- 입주 후의 규칙을 미리 확인합니다. 쓰레기, 소음, 함께 사는 사람, 퇴거 시의 규칙 등 계약에서 지켜야 할 사항을 신청 전에 함께 확인합니다.
체류자격(비자) 신청은 당사에서 하지 않습니다. 제휴 행정서사(일본의 행정 절차 관련 국가자격자, 일본어: 行政書士)를 소개해 드릴 수 있습니다(신청 서류 작성과 절차는 행정서사가 진행합니다).
다음과 같은 일은 하지 않습니다.
- 체류자격·체류 기간·수입·근무처·함께 사는 사람을 속인 신청이나 서류 변조
- 실제로 사는 사람과 다른 이름으로 하는 신청
- 심사 결과에 대한 약속
Ouchi Hompo(주식회사 오우치혼포, 일본어: 株式会社おうち本舗)는 도쿄도 스기나미구 오기쿠보에 있는 부동산 회사입니다(택지건물거래업 면허: 도쿄도지사 (1) 제107338호). 도쿄 23구를 중심으로 도쿄도·가나가와현·사이타마현·지바현에서 집 구하기를 돕습니다. 심사의 구조나 상황별 집 구하기는 심사가 걱정되는 분의 집 구하기 (일본어)에서 설명합니다.
문의 양식·이메일(contact@ouchi-hompo.com)·LINE(@ouchihompo)은 한국어 등 모국어로 써서 보내실 수 있습니다. 이메일 답변은 원칙적으로 일본어 또는 영어로 드립니다. 상담은 무료입니다. 무료로 상담하기
초기 비용의 기준
일본에서는 계약할 때 목돈을 냅니다. 정부 가이드북(국토교통성 「집구하기 가이드 북」, 일본어: 部屋探しのガイドブック)은 지역에 따라 다르지만 계약할 때 내는 돈은 집세의 4~7개월분이 기준이라고 합니다. 지불은 현금이나 계좌 이체가 일반적입니다.
| 비용 | 기준 | 설명 |
|---|---|---|
| 보증금(시키킨, 일본어: 敷金) | 집세의 1~2개월분이 기준. 없는 물건도 있습니다. | 집주인에게 맡기는 돈입니다. 퇴거할 때 수리 비용 등을 빼고 돌려받습니다. 국토교통성 조사에서는 보증금(시키킨·호쇼킨, 일본어: 敷金・保証金)이 있었던 세대가 51.9%였고, 그중에서는 ‘정확히 1개월분’이 64.4%로 가장 많았습니다. |
| 사례금(레이킨, 일본어: 礼金) | 간토 지방 등에 많은 비용으로, 집세의 1~2개월분이 기준. 없는 물건도 있습니다. | 집주인에게 내는 돈으로, 돌려받지 못합니다. 같은 조사에서는 사례금이 있었던 세대가 43.1%였고, 그중에서는 ‘정확히 1개월분’이 73.4%로 가장 많았습니다. |
| 중개수수료(일본어: 仲介手数料) | 법률로 상한이 정해져 있습니다. | 부동산 회사에 내는 돈으로, 돌려받지 못합니다. 상한은 원칙적으로 임차인과 임대인에게서 받는 금액을 합쳐 집세 1개월분+소비세입니다. 주거용 방의 경우 임차인의 승낙이 없으면 임차인에게서 받을 수 있는 금액은 집세 0.5개월분+소비세까지입니다. |
| 보증료(일본어: 保証料) | 처음에 집세의 30~60% 정도(2년분을 한꺼번에 선불)인 경우가 많다고 합니다. | 집세 보증회사에 내는 돈입니다. 보험이 아닙니다. 보증회사가 집주인에게 대신 지급한 돈은 나중에 본인에게 청구됩니다. 정부 자료(2016년)에서는 처음에 집세의 50%, 그 후에는 1년마다 1만 엔으로 하는 회사가 많다고 합니다. |
| 집세·공익비(일본어: 共益費) 선불 | 입주하는 달의 몫 등 | 집세는 선불로, 매달 전달 말일까지 내는 것이 일반적입니다. 월 중간에 입주할 때 그달 집세 등은 원칙적으로 일할 계산합니다. |
| 화재보험(손해보험, 일본어: 火災保険) | 가입하는 것이 일반적입니다. | 화재나 누수에 대비하는 보험입니다. 보험료는 보장 내용에 따라 다릅니다. |
| 열쇠 교환(일본어: 鍵交換) | 물건에 따라 듭니다. | 드는지 여부와 금액은 견적서로 확인합니다. 열쇠를 잃어버리거나 잘못 사용해 망가뜨렸을 때의 교환은 빌린 사람이 부담합니다. |
| 갱신료(일본어: 更新料) | 물건에 따라 듭니다. | 계약을 이어 갈 때 내는 돈입니다. 계약 기간은 대부분 2년입니다. |
당사는 중개를 의뢰받을 때 중개수수료 금액을 설명하고, 합의한 후에 진행합니다. 다른 비용도 항목별로 나눈 견적서로 보여 드립니다.
출처: 국토교통성: 집구하기 가이드 북 (일본어); 국토교통성: 외국인의 민간 임대주택 입주 원활화 가이드라인 제2장(Q9) (일본어); 국토교통성: 2025 회계연도 주택시장 동향조사 보고서 (일본어)(3대 도시권에서 2024 회계연도에 민간 임대주택으로 이사한 세대의 응답); 국토교통성: 부동산 거래에 관한 안내(중개수수료 상한) (일본어); 국토교통성: 집세 채무 보증의 정보 제공 등에 관한 방향성(2016년 12월) (일본어); 국토교통성: 임대주택에서 퇴거할 때의 원상회복 포인트 (일본어)(2026년 11월 기준).
상담부터 입주까지의 흐름
상담
문의 양식·이메일·LINE으로 한국어 등 모국어로 써서 보내실 수 있습니다. 이메일 답변은 원칙적으로 일본어 또는 영어로 드립니다. 화상 통화(Zoom·예약제)는 일본어·영어 외에 Zoom의 번역 자막 기능을 쓸 수 있는 언어로도 진행할 수 있습니다. 전화는 일본어로만 응대합니다. 사무실(스기나미구 오기쿠보)에서 만나 상담하는 경우는 예약제입니다. 상담은 무료입니다.
조건 정리
집세 상한, 살고 싶은 지역, 넓이, 입주 시기, 함께 사는 사람, 체류 기간, 가지고 있는 서류, 긴급 연락처를 확인합니다. 정부가 만든 다국어 「희망 조건 체크 시트」(일본어: 希望条件チェックシート)에 적어 두면 희망 사항을 전하기 쉬워집니다.
물건 찾기
외국 국적자의 신청을 받는 물건인지, 어느 보증회사를 이용할 수 있는지를 관리회사에 확인한 후에 후보를 제안합니다.
집 보기
집을 보러 가는 것은 무료입니다. 보고 마음에 들지 않으면 신청하지 않아도 됩니다. 방의 설비와 역·슈퍼마켓·병원 등의 위치도 확인합니다. 물건에 따라서는 화상 통화로 집을 볼 수 있습니다.
신청과 심사
신청서와 서류를 내면 보증회사와 임대인의 심사가 시작됩니다. 본인·근무처·긴급 연락처로 확인 전화가 올 수 있습니다. 정부 가이드북에서는 신청부터 입주까지 1~2주가 표준이라고 합니다. 신청할 때 돈을 맡기는 경우에는 계약이 성사되지 않았을 때 돌려받을 수 있는지를 미리 확인합니다. 심사 결과 계약이 성사되지 않은 경우 당사의 중개수수료는 들지 않습니다.
중요사항 설명과 계약
계약 전에 택지건물거래사가 중요사항 설명을 일본어로 진행합니다. 계약서와 중요사항 설명서는 일본어로 된 것이 정식 문서입니다. 정부가 만든 외국어 견본은 내용을 이해하기 위한 참고 자료입니다. 도쿄도에 있는 물건은 도쿄도 조례에 따라 퇴거 시의 원상회복과 거주 중 수리 비용에 대한 기준도 서면으로 설명합니다. 내용을 확인한 후 서명하고 초기 비용을 냅니다.
입주
열쇠를 받으면 방의 흠집이나 얼룩을 날짜가 들어간 사진으로 남겨 둡니다. 전기·가스·수도 사용 신청을 합니다(가스를 처음 사용할 때는 입회가 필요합니다). 이사한 후 14일 이내에 거주하는 시구정촌(일본어: 市区町村)의 관공서에서 주소 신고(전입신고)를 합니다. 신고할 때는 체류카드를 가지고 갑니다.
출처: 국토교통성: 집구하기 가이드 북 (일본어); 국토교통성: 희망 조건 체크 시트(14개 언어, 한국어 포함); 국토교통성: 외국인의 민간 임대주택 입주 원활화 가이드라인 제2장(Q10·Q14) (일본어); 같은 가이드라인 제5장: 각국어 계약서 등 견본 (일본어); e-Gov: 택지건물거래업법(일본어: 宅地建物取引業法) 제35조 (일본어); 도쿄도: 임대주택 트러블 방지 가이드라인(제4판) (일본어); 출입국재류관리청(일본어: 出入国在留管理庁): 생활·취업 가이드북(제8판) (일본어)(2026년 11월 기준).
입주 후의 생활 규칙
- 쓰레기: 분리 방법·배출 요일·배출 장소는 시구정촌마다 정해져 있습니다. 일반적으로 쓰레기는 수거일 아침에 내놓습니다. 큰 가구나 가전제품을 버릴 때는 비용이 들 수 있습니다. 외국어 안내를 만든 시구정촌도 있습니다.
- 소음: 아파트나 맨션 같은 공동주택에서는 소리가 옆집이나 위아래 집으로 전해집니다. 특히 밤부터 이른 아침까지는 큰 목소리, 파티, 음악, 세탁기나 청소기 소리에 주의합니다.
- 전대와 동거: 방을 다른 사람에게 빌려주는 것(전대)은 할 수 없습니다. 계약 시 신고한 사람 외에는 가족이나 친구라도 살 수 없습니다. 신고하지 않은 사람을 살게 하면 퇴거를 요구받을 수 있습니다.
- 퇴거할 때: 해약은 계약서에 있는 기한(대부분 1개월 전)까지 서면으로 알립니다. 방에 물건을 남기지 않고 열쇠를 반납합니다. 일상적으로 생활하면서 생긴 손상이나 낡아서 생긴 손상은 빌린 사람이 수리 비용을 내지 않는 것이 원칙입니다. 빌린 사람의 부주의로 생긴 흠집이나 얼룩은 수리 비용을 냅니다. 계약 특약으로 클리닝(청소) 비용 등을 빌린 사람이 내도록 정해져 있는 경우도 있습니다. 보증금은 이러한 비용을 빼고 돌려받습니다. 부족할 때는 차액을 냅니다.
- 귀국할 때: 미리 관리회사에 알리고, 보증금을 돌려받는 방법과 귀국 후의 연락처를 정해 둡니다.
출처: 출입국재류관리청: 생활·취업 가이드북(제8판) 제12장 (일본어); 국토교통성: 집구하기 가이드 북 (일본어); 국토교통성: 입주 약속 체크 시트(14개 언어, 한국어 포함); 국토교통성: 임대주택에서 퇴거할 때의 원상회복 포인트 (일본어); 국토교통성: 외국인의 민간 임대주택 입주 원활화 가이드라인 제2장(Q15·Q16) (일본어)(2026년 11월 기준).
일본 정부의 안내와 지원
일본 정부와 공공기관은 외국 국적자의 집 구하기에 활용할 수 있는 안내를 여러 언어로 내고 있습니다.
- 국토교통성 「외국인의 민간 임대주택 입주 원활화 가이드라인」
집주인과 부동산 회사를 위한 안내서입니다. 입주 신청서·중요사항 설명서·임대주택 표준계약서(일본어: 賃貸住宅標準契約書, 2018년 3월판) 등의 견본과 체크 시트(희망 조건·입주 심사 서류·입주 약속)가 실려 있습니다. 모두 14개 언어(일본어·영어·중국어·한국어·베트남어·네팔어·미얀마어·타갈로그어 등)로 읽을 수 있습니다. 계약에는 일본어 서면을 사용하며, 외국어 서면은 내용을 이해하기 위한 참고 자료입니다. - 국토교통성 「집구하기 가이드 북」 등
방 찾는 방법, 계약, 입주, 거주 규칙, 퇴거 절차, 부동산 용어를 설명합니다(14개 언어, 한국어판 포함). 쉬운 일본어로 된 「외국인을 위한 임대주택 입주 안내」(일본어: 外国人のための賃貸住宅入居の手引き)와 퇴거 시의 「원상회복 포인트」(14개 언어, 한국어판 포함)도 있습니다. - 출입국재류관리청 「생활·취업 가이드북」
일본의 생활과 일의 기본을 정리한 책자입니다(제8판·2026년 2월, 일본어판 기준). 제11장 ‘주거’에서 공영주택·UR 임대주택·민간 임대주택에 대해, 제12장에서 쓰레기와 소음 규칙에 대해 설명합니다. 쉬운 일본어·영어·중국어·한국어·베트남어·네팔어·미얀마어·필리핀어 등 19개 언어판이 있습니다. - 세이프티넷 주택(일본어: セーフティネット住宅)
집을 구할 때 배려가 필요한 사람(주택확보요배려자, 일본어: 住宅確保要配慮者)의 입주를 거부하지 않는 임대주택으로 등록된 주택입니다. 외국인은 정부의 성령(각 성의 대신이 정하는 명령, 일본어: 省令)에서 이 ‘요배려자’에 포함되어 있습니다. 집주인은 등록할 때 입주를 거부하지 않을 대상의 종류를 고릅니다. 정부의 「세이프티넷 주택 정보 제공 시스템」(일본어)에서 입주 대상으로 ‘외국인’을 선택해 찾을 수 있습니다. - 거주지원법인·거주지원협의회(일본어: 居住支援法人・居住支援協議会)
도도부현이 지정한 법인이나, 지자체와 부동산 단체 등이 만드는 협의회가 집 구하기 상담과 정보 제공을 하고 있습니다. 대상과 내용은 지역마다 다릅니다. 시구정촌이나 국제교류협회의 외국인 상담 창구에서도 주거 상담에 응하는 경우가 있습니다. - 외국어를 지원하는 집세 보증회사 목록
국토교통성은 외국인을 위한 언어 지원을 하는 등록 집세 채무 보증업자(일본어: 登録家賃債務保証業者)의 목록을 공개하고 있습니다. 다만 이용할 수 있는 보증회사는 물건마다 정해져 있는 경우가 많고, 목록에 실려 있다고 해서 심사 결과를 뜻하는 것은 아닙니다. - UR 임대주택(일본어: UR賃貸住宅)
보증인이 필요 없습니다. 사례금·중개수수료·갱신료도 없습니다(보증금은 집세의 2개월분). 외국 국적자는 계약 내용을 충분히 이해할 수 있는 분으로서 영주자·특별영주자·중장기 체류자 등이 신청할 수 있습니다. 수입(기준 월수입액) 등의 조건이 있습니다. - 공영주택(도영주택 등, 일본어: 公営住宅・都営住宅)
주거에 어려움을 겪는 저소득층을 위한 주택입니다. 외국 국적자에게는 체류자격이나 일본 거주 실적 등의 조건이 추가되는 경우가 있습니다. - 특정기능 1호(일본어: 特定技能1号)인 분
받아들이는 회사는 지원 계획에 주거 확보 지원(임대차 계약의 보증인이 되는 것 등)을 넣도록 되어 있습니다. 먼저 근무처나 등록지원기관(일본어: 登録支援機関)에 문의해 주세요. - 법무성 「외국어 인권상담 전화」
외국인이라는 이유로 차별 등을 받아 곤란할 때 상담할 수 있는 창구입니다. 전화 0570-090-911(평일 9시~17시). 영어·중국어·한국어·필리핀어·포르투갈어·베트남어·네팔어·스페인어·인도네시아어·태국어로 상담할 수 있습니다.
출처: 국토교통성: 외국인의 민간 임대주택 원활 입주에 대하여 (일본어); 같은 가이드라인 제5장: 각국어 계약서 등 견본 (일본어); 국토교통성: 외국인을 위한 임대주택 입주 안내 (일본어); 출입국재류관리청: 생활·취업 가이드북 각 언어판 목록 (일본어); 같은 가이드북 제8판 제11장 (일본어); 국토교통성: 주택 세이프티넷 제도 (일본어); 같은 가이드라인 제4장: 주택 세이프티넷 제도의 활용 (일본어); 국토교통성: 세이프티넷 주택 정보 제공 시스템 (일본어); 국토교통성: 외국인 언어 지원을 하는 등록 집세 채무 보증업자 목록 (일본어); UR 임대주택: 신청 자격 (일본어); UR 임대주택: 자주 묻는 질문 (일본어); 출입국재류관리청: 특정기능 외국인 수용에 관한 운용 요령(2026년 10월) (일본어); 법무성: 외국인을 위한 인권 상담 (일본어)(2026년 11월 기준).
자주 묻는 질문
외국 국적이어도 일본에서 집을 빌릴 수 있나요?
일본인 보증인이 없어도 빌릴 수 있나요?
체류 기간이 계약 기간보다 짧아도 신청할 수 있나요?
일본어를 못해도 상담할 수 있나요? 계약은 어느 언어로 하나요?
유학생도 집을 빌릴 수 있나요?
친구나 가족과 함께 살 수 있나요?
보증회사 심사에 떨어지면 어떻게 해야 하나요?
비자(체류자격) 수속도 맡길 수 있나요?
출처(자주 묻는 질문): 국토교통성: 개정 주택 세이프티넷법과 집세 채무 보증에 대하여(2025년 12월) (일본어); 일본국제교육지원협회: 유학생 주택 종합 보상 (일본어); 주식회사 Casa: 자주 묻는 질문 (일본어)(2026년 11월 기준).
게시: 2026-11-20 / 최종 업데이트: 2026-11-20
한국어로 상담하기
예산, 시기, 그리고 하고 싶은 일(구매·관리·매각)을 알려 주세요. 한국어로 작성하셔도 됩니다. 이메일 답장은 일본 영업시간 내에 원칙적으로 일본어 또는 영어로 드립니다. 닉네임도 괜찮습니다.
상담은 무료입니다. 반복적인 영업 연락은 하지 않으며, 필요 없으시면 한마디만 남겨 주시면 됩니다.